The Mercedes-Benz CLA production version was spied with no camouflage on its exterior while it was being driven in Iceland